Le Studio

Un sentiment incontrôlable

Les danseurs sont heureux de recevoir leurs costumes pour les régionales. Mais lorsqu'ils se rendent compte qu'ils ont reçu les mauvais costumes, ils s'inquiètent de ne pas récupérer les bons à temps pour la compétition.
  • Diffusions :

    • lundi 08 octobre 09h00

Dans cette émission

  • Michelle

    Michelle

    Victoria Baldesarra
  • Emily

    Emily

    Alexandra Beaton
  • Riley

    Riley

    Brittany Raymond
  • Eldon

    Eldon

    Isaac Lupien

GUIDE DES ÉPISODES

Saison 1 Épisode 1

Que la fête commence

C'est l'heure des auditions au studio pour choisir les 10 danseurs qui feront partie de la prestigieuse troupe A, qui aura le privilège de participer aux compétitions régionales. L'arrivée de Michelle, une nouvelle danseuse très douée, sème la bisbille parmi les candidats.

Saison 1 Épisode 2

En avant la danse

Les auditions sont terminées et les danseurs de la troupe A ont été choisis. Qui restera, qui part et qui s'ajoute à la troupe? Le titre de capitaine de l'équipe est également mis en jeu, ce qui ne plaît pas du tout à Emily.

Saison 1 Épisode 3

La danse, toujours la danse

Pour permettre à Emily et Michelle d'auditionner pour le poste de capitaine, Kate décide de séparer la troupe en deux afin d'évaluer les qualités de meneur des deux filles. Tous devront laisser de côté leurs différends afin de se concentrer sur le travail d'équipe.

Saison 1 Épisode 4

Entre l'arbre et l'écorce

Kate demande à Emily d'évaluer les danseurs pour les placer dans le groupe de danse. Lorsqu'Emily décide de placer Michelle dans la dernière rangée, les autres danseurs ne peuvent s'empêcher de réagir.

Saison 1 Épisode 5

Drame au soleil

Lors de leur journée de congé, certains danseurs se rendent à la plage, tandis qu'Emily et les E-Girls dirigent le camp de danse du studio. Tout se déroule comme prévu au studio, jusqu'à ce qu'une jeune danseuse disparaisse. Pendant ce temps, à la plage, Riley égare le collier préféré d'Emily et sollicite l'aide des autres danseurs pour le retrouver.

Saison 1 Épisode 6

Danseurs ou espions?

Afin de bien se préparer aux régionales, Emily convainc certains danseurs de la troupe A d'aller espionner leurs principaux rivaux, l'Académie de danse Élite. Au studio Next Step, West et Daniel tentent de se partager l'espace du studio.

Saison 1 Épisode 7

Une histoire d'amour

Emily accepte de sortir avec Eldon après une répétition, afin de l'aider à guérir son coeur brisé. Riley surprend une conversation d'Emily, qui planifie le renvoi de Michelle. Elle décide d'agir.

Saison 1 Épisode 8

Toi et moi

Eldon essaie de choisir qui, d'Emily ou de Michelle, sera sa partenaire de duo. Pendant ce temps, West et Stephanie sont en désaccord sur la façon de mener leur duo, ce qui pousse West à vouloir abandonner le projet.

Saison 1 Épisode 9

Les stars de la vidéo

La troupe A est sélectionnée pour prendre part à un vidéoclip du groupe Brighter Brightest. Cependant, les danseurs ne s'entendent pas sur le choix de la chorégraphie, proposée par Emily.

Saison 1 Épisode 10

La route du bonheur

Afin de passer plus de temps avec Riley, James décide de l'accompagner afin de choisir des costumes pour la troupe. Au studio, Stephanie prend part à une séance de photos.

Saison 1 Épisode 11

Tu peux garder un secret?

Michelle apprend la vérité sur la situation financière de Chloe. Les danseurs rivalisent pour obtenir la place solo dans la chorégraphie pour les régionales.

Saison 1 Épisode 12

Un vent de nouveauté

Michelle met secrètement en place une nouvelle chorégraphie pour les régionales. Lorsqu'elle recrute des membres de la troupe A pour apprendre sa routine, elle fait l'erreur d'inviter une des E-Girls.

Saison 1 Épisode 13

Déception à l'horizon

Emily commence à se douter que Michelle prépare quelque chose en secret. Eldon en a assez de se faire questionner sur la nature de sa relation avec Emily. Il décide de rectifier l'histoire.

Saison 1 Épisode 14

Sabotage

La bataille entre Emily et Michelle pour le poste de capitaine de l'équipe A prend des proportions inattendues lorsque Kate apprend que Michelle a chorégraphié une nouvelle routine pour les régionales.

Saison 1 Épisode 15

Changements

Emily et Stephanie ont du mal à s'ajuster à la nouvelle réalité du studio : avoir Michelle comme capitaine de danse. Le rôle de Michelle est mis à l'épreuve lorsque la mère de James annonce à la troupe A que James doit arrêter de danser pour se concentrer sur ses études.

Saison 1 Épisode 16

Désagrément

Michelle décide de changer la position des danseurs sur la scène, ce qui ne plait pas à Emily ni à Stephanie. Emily confie un secret à Eldon, ce qui les rapproche un peu.

Saison 1 Épisode 17

Un malheur n'arrive jamais seul

Emily se demande comment réagir après avoir été placée dans la dernière rangée par Michelle, et accuse celle-ci d'avoir un faible pour Eldon. Mais Emily n'est pas la seule à avoir des problèmes : la première audition de Stephanie ne se déroule pas exactement comme prévu.

Saison 1 Épisode 18

Du nouveau dans la troupe

À la suite du départ d'Emily et de Stephanie, Giselle auditionne pour être le nouveau membre de la troupe A. Riley propose à James de l'aider à apprendre la routine pour laquelle il prend du retard quand il n'est pas au studio.

Saison 1 Épisode 19

Premier rendez-vous

Maintenant qu'Emily est partie, les danseurs décident de changer la routine des régionales, ajoutant un duo pour Michelle et Eldon. James est de retour dans la troupe A et n'a pas oublié la promesse que Riley lui a faite, c'est-à-dire de sortir avec lui.

Saison 1 Épisode 20

La famille d'abord

Riley essaie de se racheter auprès de sa soeur, mais les choses ne se déroulent pas exactement comme prévu. Eldon arrive difficilement à gérer les sentiments qu'il éprouve pour Michelle et pour Emily.

Saison 1 Épisode 21

Manoeuvre dangereuse

Giselle veut laisser sa marque dans la troupe A en faisant un saut dangereux, mais Daniel n'est pas sûr que ce soit une bonne idée. Michelle croit que c'est exactement ce dont ils ont besoin pour accéder aux régionales et accepte de les aider, à l'encontre des directives de Kate et Chris.

Saison 1 Épisode 22

Reviens-nous

Daniel ne faisant plus partie de la troupe A, Michelle et le reste de l'équipe essaient de convaincre Emily de revenir. Le solo de Daniel est attribué à James, mais celui-ci a de la difficulté à trouver un équilibre entre les mathématiques et la danse. Riley et West croient qu'il pourrait être retiré du studio pour de bon.

Saison 1 Épisode 23

Dansons dans les rues

Lorsque la troupe A se retrouve en pleine compétition de danse avec le groupe de rue Seeds, West se voit forcé de révéler son secret. Michelle découvre qu'être capitaine de danse est plus difficile qu'elle le croyait.

Saison 1 Épisode 24

Danser n'a pas de prix

Les problèmes d'argent de Chloe prennent finalement le dessus, la forçant à quitter la troupe A. Michelle et Emily décident d'unir leurs forces comme capitaines de danse et de montrer à Chloe à quel point elle est importante dans la troupe A.

Saison 1 Épisode 25

L'heure est à la rigolade

Pour récompenser les danseurs qui travaillent fort pour se préparer aux régionales, Kate et Chris organisent un party pizza au studio. Tout le monde s'amuse à se raconter des histoires de peur et à se jouer des tours.

Saison 1 Épisode 26

Un sentiment incontrôlable

Les danseurs sont heureux de recevoir leurs costumes pour les régionales. Mais lorsqu'ils se rendent compte qu'ils ont reçu les mauvais costumes, ils s'inquiètent de ne pas récupérer les bons à temps pour la compétition.

Saison 1 Épisode 27

Le grand jour approche

La troupe A est finalement en route pour les régionales. Lorsque West apprend que les Seeds pourraient être disqualifiés, il propose de les aider.

Saison 1 Épisode 28

Problème de costume

Les membres du studio Next Step prennent d'assaut la scène pour la première fois dans leur quête pour gagner les régionales. Mais Riley a un problème avec une partie de son costume, ce qui compromet les chances du groupe.

Saison 1 Épisode 29

L'heure est à la compétition

Le studio Next Step doit affronter les Seeds dans les demi-finales de la compétition régionale. La pression pèse lourd sur les épaules d'Emily. Lorsqu'Eldon essaie de l'aider, Emily interprète mal son discours de motivation.

Saison 1 Épisode 30

Que les meilleurs gagnent

Le studio Next Step affronte le studio Élite dans les finales de la compétition régionale... que les meilleurs gagnent! Emily est dévastée lorsqu'elle voit les étincelles entre Michelle et Eldon alors qu'ils tentent de perfectionner leur duo, mais elle frappera son grand coup lors de la performance finale.

Le Studio

La vie des danseurs élite du studio The Next Step n'est pas de tout repos. Après des auditions très convoitées pour faire partie de l'équipe A, les 10 danseurs doivent trouver le juste milieu entre la complicité et la compétitivité. Emily et sa bande de E-Girls, Michelle, la nouvelle danseuse talentueuse et les quatre gars de la troupe devront apprendre à travailler ensemble s'ils veulent atteindre leur but ultime : remporter les finales régionales et accéder à la compétition nationale.