Le temps des vacances !

Dans cette émission

GUIDE DES ÉPISODES

Saison 1 Épisode 1

Organiser un party

Pour lancer l'été et inaugurer leur nouvelle terrasse, Marie-Philippe et Simone décident d'organiser un party. Leurs amies Johanie Créative et Rose Simard arrivent en renfort pour concocter l'ambiance parfaite. Rose, la spécialiste des cocktails, prépare des boissons sur mesure pour ses amies. Jay Du Temple débarque sur la terrasse et Phil Branch parle musique.

Saison 1 Épisode 2

La Saint-Jean

C'est la fête de la Saint-Jean! Marie-Philippe et Simone en profitent pour célébrer le Québec, bien entourées. Les membres du groupe Clay and Friends arrivent sur la terrasse : ils proposent aux filles de se faire une petite session de rap en français et de jouer avec les mots et les sons. Kevin Raphaël vient commenter un événement en créole... et ce n'est pas un match de hockey! Puis, les filles partent faire un feu avec leurs amis du magazine Dinette. Soran les rejoint avec sa guitare.

Saison 1 Épisode 3

Vivre en appart

C'est le temps des déménagements... L'ancien coloc de Marie-Philippe, Philippe Touzel, et le chum de Simone débarquent sur la terrasse. Ils dévoilent comment sont les filles en colocation. Ensemble, ils dressent une liste des Do's et des Dont's de la colocation. Raphaëlle Rousseau vient parler des vertus des plantes pour créer une belle ambiance dans son appart. La nutritionniste Sophie Geoffrion donne des trucs pour cuisiner à petit budget, et la designer Véronik L'Archevêque-Roy va jeter un coup d'oeil aux apparts des filles... Un décor en dit long sur la personne qui l'habite semble-t-il!

Saison 1 Épisode 4

Quand il pleut

La pluie peut être le fun en été... il suffit de l'apprivoiser. Marie-Philippe et Simone s'installent sous la pergola pour recevoir Vanessa Dion-Lirette qui vient leur parler d'astrologie. Comme quoi, il n'y a pas juste de la pluie dans le ciel. Après avoir repassé leur boîte de souvenirs au peigne fin, les filles décident de bouger. L'entraîneuse Suaad Ghadban les invite à se mouiller un peu. Nicolas Ouellet leur partage la " playlist " parfaitement équilibrée pour profiter du calme de la pluie et ramener le soleil.

Saison 1 Épisode 5

Passer une nuit blanche

Marie-Philippe et Simone mettent au défi Jean-François Provençal de ne pas fermer l'oeil de la nuit. Premier ingrédient nécessaire : l'énergie. Le trio se concocte des boules d'énergie, puis passe aux aveux pour apprendre à mieux se connaître. Question de ne pas s'endormir, ils quittent la terrasse pour se rendre dans un endroit qui est ouvert jusqu'à 4 h du matin, mais qui n'est pas un bar, et qui promet de les divertir. Un peu zombies, les filles rejoignent une personne qui a l'habitude de se lever aux premières lueurs du jour et qui les fait littéralement plonger dans l'aurore.

Saison 1 Épisode 6

Voyage

Qui dit été, dit voyage! Marie-Philippe et Simone reçoivent Andy Dubois de giandyontheroad.com. Les filles dévoilent leurs secrets de voyage et donnent tous leurs trucs pour un voyage réussi. Simone propose une activité de dégustation de mets exotiques. Elles parlent des différents types de voyageurs et reçoivent Julien Roussin-Côté de van-life.net qui vient parler de la vie de nomade.

Saison 1 Épisode 7

Sortir de sa zone de confort

Marie-Philippe et Simone se rendent à La Ronde pour un épisode bien spécial : sortir de sa zone de confort. Avec Jay Du Temple comme prof, les filles tentent d'apprendre à faire du vélo. Simone affronte sa peur des manèges pendant qu'une surprise se prépare pour Marie-Philippe qui déteste les déguisements. Anthony de Poche & Fils vient discuter entreprenariat, et les filles finissent la journée en beauté avec l'artiste Cammy Tattoo.

Saison 1 Épisode 8

Festival des festivals

L'été, c'est la saison des festivals. Marie-Philippe et Simone mettent tout en place pour s'assurer de profiter au maximum de ces événements. Pour les aider, Valérie Roberts vient parler des différents festivals au Québec, et les surprend avec des règles inattendues de festivals. La styliste des filles, Sarah Hall, donne tous les trucs pour s'habiller pas trop cher. Elles reçoivent deux invités très spéciaux qui vivent les festivals d'une tout autre façon.

Saison 1 Épisode 9

Vrai ou Faux

Avec Marie-Philippe et Simone, les téléspectateurs découvrent l'envers du décor de LE TEMPS DES VACANCES! Les filles reçoivent Élie Duquet qui vient parler de l'authenticité à l'heure des réseaux sociaux. À trois, elles testent des DIY... difficile de faire aussi beau que sur les photos! Simone se livre sur les dessous de sa chaîne et Mélissa Paradis vient livrer des informations cocasses sur les vedettes.

Saison 1 Épisode 10

Trouver l'amour

L'été, c'est la saison de l'amour. Marie-Philippe, Simone et Jay discutent de leur vision de l'amour en 2017. Ils débattent sur les applications de " dating " et sur jouer la " game " amoureuse. Pendant que Simone répond au courrier du coeur, Marie-Philippe et Jay partent tester les meilleures et les pires idées à avoir lors d'une première rencontre. Sur la terrasse, un couple bien en vue fait des révélations croustillantes.

Saison 1 Épisode 11

Girl Power

Simone et Marie-Philippe carburent au « Girl Power »! Jay les rejoint sur la terrasse parce que le féminisme ce n'est pas juste une affaire de filles. Sarah-Maude Beauchesne et Vanessa Pilon viennent enflammer la discussion, et les filles partent rencontrer deux personnes qui vivent le « girl power » à fond.

Saison 1 Épisode 12

Prolonger l'été! - partie 1

Marie-Philippe et Simone disent au revoir à l'été. Rose Simard vient concocter un cocktail de célébration et Kevin Raphaël présente des bloopers à sa manière. Les filles organisent un top 10 des incontournables à faire durant l'été et tentent de les réaliser dans un temps record.

Saison 1 Épisode 13

Prolonger l'été! - partie 2

Marie-Philippe et Simone se préparent à l'automne. Roosa vient parler de style vestimentaire et Simone donne des conseils de maquillage. Jay, de son côté, a organisé deux surprises pour les filles.

Le temps des vacances !

Marie-Philippe Jean et Simone Fortin-Bélanger (MISS CHIC TONIQUE) réuniront tous les ingrédients pour vivre une saison estivale de rêve avec le tout nouveau magazine LE TEMPS DES VACANCES! Les deux meilleures amies feront de leur " quartier général " - une terrasse sur un toit, au coeur de Montréal - un lieu de célébrations et de conversations qu'elles partageront avec des invités, des collaborateurs et des amis. Chaque épisode sera l'occasion d'approfondir une thématique en lien avec l'été.