Smallville

Dans l'oeil du cyclone

Clark sauve la vie de Lana, puis découvre que son père ainsi que son vaisseau ont disparu. Jonathan est en effet coincé dans une cave avec le journaliste Roger Nixon, qui a découvert l'identité de Clark. Pendant ce temps, Lex sauve in extremis la vie de son père, mais les blessures le laissent aveugle. En cherchant Jonathan, Clark réalise que Lex lui a menti en affirmant ne pas connaître Nixon, mais le jeune homme se rachète en abattant le journaliste alors qu'il allait tuer Jonathan. -
  • Diffusions :

GUIDE DES ÉPISODES

Smallville

Une pluie de météorites s'abat sur Smallville, au Kansas, et provoque le chaos chez ses habitants. Un enfant de trois ans est découvert dans un vaisseau extraterrestre, et il est aussitôt adopté par un couple. Douze ans plus tard, ils sont les seuls à connaître la vérité sur ses origines.