Smallville

Sans limite

Après qu'il se trouve avec son fils à Metropolis, Jonathan manque de peu de se faire écraser par une voiture. Clark, qui a assisté à la scène, sait qu'un jeune garçon doté d'une extraordinaire rapidité est intervenu pour lui sauver la vie... et en a profité au passage pour voler le portefeuille de Jonathan. Clark convainc son père de ne pas déclarer la carte de crédit volée afin de pouvoir retrouver la trace de cet étrange voleur à travers ses transactions.
  • Diffusions :

GUIDE DES ÉPISODES

Smallville

Une pluie de météorites s'abat sur Smallville, au Kansas, et provoque le chaos chez ses habitants. Un enfant de trois ans est découvert dans un vaisseau extraterrestre, et il est aussitôt adopté par un couple. Douze ans plus tard, ils sont les seuls à connaître la vérité sur ses origines.