La grande finale
Alors que Karen attend les résultats du concours de mannequins, Lynn reprend le contrôle de sa vie. Sophie essaye aussi de parler à Chris de ses problèmes.
La Clique de Brighton
La clique de Brighton, c'est la nouvelle vie de deux jeunes filles et de leur mère parties du Nouveau-Mexique pour venir s'établir à New York, là où la vie est bien différente...