Le sens des valeurs
C.J passe une entrevue pour un emploi d'enseignant à temps plein. À son retour, Cate lui annonce que son père biologique, qu'il n'a jamais vu, a laissé un message pour annoncer sa venue. Surpris, C.J découvre que son père est un nain! Il décide de lui laisser une chance et refuse le poste qu'il a obtenu pour plutôt accepter l'offre de son père d'écrire un livre sur leurs retrouvailles.