Un voyage de pêche tourne au cauchemar lorsque le bateau chavire et que Mitch et son vieil ami Al doivent secourir les passagers. Craig sauve la vie d'une femme qui développe une obsession malsaine. Mitch a un nouveau rival à la plage.

Hobie, le fils de Mitch, fait l'école buissonnière et se rapproche dangereusement d'une bande de skieurs téméraires.

Deux jeunes garçons tombent dans un égout pluvial lors de la journée la plus chaude de l'été. L'un d'eux est le fils d'un ancien ami en cavale de Mitch. Craig doit choisir entre ses deux carrières.

Eddie doit faire face à son passé lorsqu'il découvre une bande d'accros du surf dirigée par un ancien ami rencontré lors de son séjour en maison de redressement. Trevor se remet en question après que sa petite amie a failli se noyer à cause de sa négligence.

Hobie entend ses parents se disputer. Il fuit sur une île déserte en compagnie de deux amis, mais leur embarcation dérive, les laissant prisonniers sur l'île. Mitch assigne un quart de travail de 24 heures à Shauni et Eddie.

À la suite de l'écrasement de leur avion, deux voleurs tentent de récupérer la mallette pleine d'argent qu'ils ont perdue dans l'océan. Mitch et Gayle s'affrontent en cour au sujet de la garde de Hobie.

Un vieil homme riche se noie dans des circonstances étranges devant la tour de sauvetage de Jill. Cette dernière doit supporter la perte de sa première victime et dénouer l'intrigue de ce qui s'avère être un meurtre.

Alors qu'il prend soin de la maison des Pomeroys, Eddie accueille une fugueuse dont la vie est menacée par son petit ami mafieux. Trevor entre à l'école en tant que novice afin d'obtenir sa certification de maître-nageur.

Eddie tente de faire comprendre à Shauni que son nouveau petit ami Andrew est dangereux, mais elle ignore ses avertissements et se retrouve avec un oeil tuméfié. Craig et Mitch doivent arrêter un bateau de fêtards hors de contrôle avant qu'il ne s'écrase contre le quai achalandé de Santa Monica.

Plusieurs personnes sont assassinées sur la plage par un homme maquillé. Le soir d'un des meurtres, Eddie se fait assommer. Le rapport qu'il fait de l'incident est reçu avec scepticisme.

Deux évadés de prison tirent sur Garner et le laissent pour mort lors d'une violente tempête tropicale. Ils entrent par effraction dans le quartier général des sauveteurs et prennent tout le monde en otage. Pendant ce temps, Eddie et Shauni transforment une situation houleuse en moment romantique.

Craig est jaloux lorsque Mitch renoue avec une ancienne flamme commune. Eddie achète une vieille Mustang au rabais, mais réalise rapidement qu'il s'est fait avoir lorsqu'il se fait arrêter pour avoir conduit une voiture volée.

Eddie et Shauni tentent de secourir un enfant prisonnier d'un véhicule blindé en équilibre précaire au-dessus de l'océan. Jill fait équipe avec Trevor afin de remporter un tournoi de volleyball, mais ne cherche en réalité qu'à battre l'équipe de son ex-petit ami.

Mitch reçoit une visite surprise de John Cort, son ancien coéquipier de la marine et ex-sauveteur. Shauni et Jill se battent contre un vendeur de sandwichs plutôt louche.

Craig, Cort et Eddie font une virée en voiture jusqu'au Mexique, mais leurs vacances sont gâchées par un touriste américain colérique. Le capitaine Thorpe devient un invité impromptu. Hobie tombe sous le charme de Shauni.

Cort et Eddie entraînent les novices dans un parc aquatique, mais découvrent que quelqu'un vandalise les pompes des glissades. Le capitaine Thorpe exige le congédiement de Shauni lorsqu'il apprend qu'elle a posé pour un calendrier sexy.

Eddie et Cort découvrent un navire abandonné abritant un casino clandestin. Mitch passe de plus en plus de temps avec la professeure d'anglais de Hobie, au grand désespoir de ce dernier.

Eddie se retrouve sans le savoir au coeur d'une vieille légende après la disparition de son partenaire novice lors du sauvetage d'un mystérieux fantôme. Hobie tente d'aider une amie à trouver une nouvelle famille pour son chien.

Un restaurateur offre une récompense de 25 000$ à la personne qui lui apportera le plus gros requin. Il appâte illégalement les prédateurs, attirant les requins près de la côte et mettant la vie de plusieurs personnes en danger.

Cort promet d'amasser 10 000$ pour une maison de soins et demande l'aide de Mitch et de Craig pour participer à un concours de ski nautique. Les craintes de Shauni à la suite du décès de Jill mettent en péril son futur au sein de Baywatch.

Craig, Mitch et Garner vont faire du deltaplane pour le week-end, mais Mitch subit un accident et se retrouve pris dans un arbre. Cort reprend contact avec une femme qui cache un lourd secret.

Un tremblement de terre laisse Gina entre la vie et la mort et Cort et Craig prisonniers de l'océan. Eddie est la seule personne disponible pour aider une femme enceinte à accoucher.

Mitch vient au secours d'un photographe sous-marin qui prétend avoir été attaqué dans une caverne, provoquant une fièvre médiatique. Shauni noue des liens avec une famille des quartiers pauvres.

Lorsque la "créature de la baie" coule un chalutier, Mitch et Devon soupçonnent que la réalité est plus complexe qu'il n'y paraît. Le capitaine Thorpe les aide à résoudre le mystère tandis que Shauni apprend à composer avec la sévérité de son père.

Après s'être fait attaquer sur la plage, une maître-nageuse peine à reprendre confiance en elle, ignorant que son assaillant la traque toujours. Shauni est victime d'épuisement après avoir géré trop de bagarres sur la plage.

Un producteur d'Hollywood offre à Mitch un rôle principal dans un film d'action à la suite d'un sauvetage héroïque lors d'une fête privée. Harvey et Shauni organisent un concours de bikini afin d'amasser de l'argent pour un groupe de sauvetage aquatique.

Mitch reçoit la visite inattendue de son frère fougueux. Le fils troublé de ce dernier encourage Hobie à aller surfer près d'un quai abandonné. Un vendeur de bikinis sème l'émoi lorsque ses articles commencent à se désintégrer dans l'eau.

Après être parvenu à interrompre une bagarre de gangs sur la plage, Eddie décide de recruter les membres dans un programme de sauvetage visant à réhabiliter des jeunes en difficulté.

Les maîtres-nageurs en viennent à mieux comprendre les difficultés des sans-abri lorsque Hobie devient ami avec une fille qui vit dans la rue et que Eddie est attaqué par un homme atteint de troubles mentaux.

Eddie a un rendez-vous galant avec une femme en surpoids et développe avec elle une belle amitié, jusqu'à ce que les pilules amaigrissantes qu'elle ingère deviennent dangereuses pour elle. La vie de Mitch est chamboulée par un chien errant qu'il sauve de la noyade à la suite de l'enlèvement de son maître.

Eddie est accusé d'atteinte sexuelle sur mineure après qu'une adolescente prétende l'avoir séduit dans le but d'être acceptée au sein d'un groupe populaire. Eric Turner tente de se réconcilier avec Megan.

Eddie est suspendu à la suite d'accusations d'atteinte sexuelle sur mineure et se sent abandonné lorsque personne ne croit en son innocence. Turner espère toujours récupérer Megan et tente de l'impressionner en s'élançant en deltaplane du haut d'une falaise.

Mitch tombe sous le charme d'une femme séduisante qu'il a sauvée de la noyade, ignorant qu'il s'agit d'une magouilleuse qui tentait de se débarrasser de sa dernière victime.

Mitch et son ex-femme Gayle renouent lors de leur réunion du secondaire. Eddie découvre un bébé abandonné sous sa tour de sauvetage, accompagné d'une note le suppliant d'en prendre soin pour 24 heures.

Mason Sato, un baron de la drogue que Mitch a contribué à envoyer en prison, est relâché et cherche à prendre sa revanche. Lorsque Sato enlève Hobie et Kaye, Mitch se retrouve pris dans un duel à mort à la manière des samouraïs.

L'annonce d'une tempête imminente rappelle à Mitch des souvenirs douloureux. Kaye tente de persuader les parents d'une jeune fille sourde d'envoyer cette dernière dans une école spécialisée en langue des signes.

Un vagabond sous l'emprise de la drogue met le feu à la tour de sauvetage d'Eddie et mène l'équipe jusqu'à un laboratoire clandestin qui distribue un nouveau type de stupéfiants. Mitch et Thorpe tentent de convaincre le conseil municipal de financer l'achat d'un nouveau Jet-ski pour attraper les malfaiteurs.

Eddie rêve qu'il est sur une île déserte en compagnie de Gilligan et de Mary Ann après s'être cogné la tête sur la rampe de sa tour de sauvetage.

Mitch est transporté hors de son corps lorsque sa tentative d'aider un plongeur sans équipement l'amène à l'article de la mort. Il part désespérément à la recherche d'une chambre de décompression fonctionnelle.

Shauni est méfiante lorsqu'un nageur s'entraînant pour les Jeux olympiques disparaît près d'une plage surnommée "l'anse aux requins". Eddie renoue avec son demi-frère atteint de schizophrénie.

Un poète bohème qui chante la pomme à Shauni joue avec le feu lorsqu'il découvre le butin de deux voleurs de bijoux.

Mitch aide Lane Brody, un ancien maître-nageur, à enquêter sur une société soupçonnée de déverser des produits chimiques dans l'océan.

Harvey et Mitch vont jouer au poker sur un yacht et se font cambrioler par un intrus masqué conduisant un Jeep amphibie. Shauni invite Eddie à souper chez ses parents, mais le père de Shauni de celle-ci désapprouve.

À la suite d'une visite chez une diseuse de bonne aventure en compagnie de Shauni, Eddie croise une femme mariée avec qui il a eu une aventure lorsqu'il était adolescent et apprend qu'elle est recherchée par la police pour le meurtre de son mari.

Une mort mystérieuse amène Mitch, Hobie, Eddie et Shauni en Californie pour une descente de rapides qu'ils ne sont pas près d'oublier.

Un voyage en Californie tourne au drame lorsque Mitch, Hobie, Eddie, Shauni et CJ sont poursuivis par des mineurs meurtriers lors d'une descente de rapides.

Jimmy Slade et Matt Brody tombent dans la mire d'une violente bande de surfeurs. La vie de Mitch est sens dessus dessous lorsque son ancienne flamme, Stephanie Holden, prend les commandes du quartier général.

Summer et Matt font face à des défis personnels et physiques exigeants à l'école des novices, qui est considérée comme le camp d'entraînement ultime des maîtres-nageurs. CJ et Stephanie sont forcées de partager un appartement.

Hobie et Summer sont déchirés entre faire ce qui est bien et se soumettre à de dangereuses pressions sociales.

Les élèves de l'école secondaire de Malibu Beach se soulèvent contre la décision de l'administration de vendre des terres sacrées appartenant aux Chumash, un peuple amérindien. Garner abandonne la plage pour un travail de bureau.

L'aventure tumultueuse de Matt avec une séduisante pilote de moto le conduit au bord du gouffre. Mitch et Stephanie s'affrontent dans une bataille des sexes animée.

Une course de bateaux enlevante est le cadre d'une romance tumultueuse entre Mitch et une jolie femme dont il ignore qu'elle est à la fois une princesse et la cible d'un complot d'assassinat.

Mitch et Stephanie se déguisent en riches époux en lune de miel afin d'infiltrer un yacht et de capturer un groupe de pirates des temps modernes. Ils se retrouvent malgré eux attirés par le rôle que joue l'autre.

Mitch et Garner jouent les agents doubles et s'approprient le rôle de joueurs de basketball afin de résoudre le meurtre d'un jeune athlète. CJ s'amourache d'un touriste du Midwest en lune de miel.

Un concert rock et un rallye politique sont le cadre d'un complot d'assassinat qui laisse CJ inconsciente sur un bateau à moteur rempli de dynamite fonçant vers un quai bondé.

Une dispute au sujet de la carrière de sauveteur de Mitch et du rêve de son père de le voir prendre la barre de l'entreprise familiale s'intensifie à la suite d'une annonce dévastatrice.

CJ et Stephanie vont sur l'île de Catalina pour des vacances bien méritées entre filles, mais tombent sous le charme de deux hommes séduisants. Le danger rôde lors d'une activité de plongée sous-marine.

Mitch et Stephanie doivent gérer un étrange groupe de passionnés d'ovnis qui campe sur la plage dans l'attente d'une visite extraterrestre.

Les maîtres-nageurs lèvent les voiles pour une croisière romantique, mais croisent un dangereux fugitif qui jette Mitch et Stephanie par-dessus bord dans l'océan houleux.

Lors d'une croisière, les maîtres-nageurs tombent sur des pirates qui abandonnent Mitch et Stephanie au beau milieu de l'océan Pacifique. Summer, Matt, CJ et Guido tentent de déjouer les plans des meurtriers sans pitié qui ont pris le contrôle de leur bateau.

Un psychopathe qui vient de s'évader de prison prend Summer et Stephanie en otage dans une tour de sauvetage. Mitch et Matt organisent une impressionnante tentative de sauvetage souterraine pour les sauver.

Mitch tombe sous le charme d'une actrice italienne harcelée par des cambrioleurs impitoyables. CJ et Stephanie aident Guido, qui fait semblant d'être un maître-nageur dans le but d'impressionner sa mère en visite.

Mitch se retrouve paralysé après avoir risqué sa vie pour sauver trois adolescents. Hobie, Stephanie et Sophie, sa physiothérapeute, tentent de l'aider à reprendre le contrôle de sa vie.

Paralysé à la suite d'un sauvetage héroïque, Mitch suit un programme de réhabilitation rigoureux. Jason, un jeune paraplégique de 10 ans, est poursuivi par un tueur à gages qui cherche à l'empêcher de témoigner contre un groupe de gangsters.

Mitch entraîne Matt en vue d'un tournoi de kickboxing amateur, mais la compétition vire au drame lorsqu'un ennemi issu du passé de Mitch l'entraîne dans le ring. CJ se laisse séduire par un photographe de mode.

Mitch est aux prises avec un sauveteur australien aux méthodes risquées et peu orthodoxes, et renoue avec la séduisante journaliste Kaye Morgan.

L'écrasement d'un avion dans l'océan provoque une série de crises personnelles au sein de l'équipe. Gayle, l'ancienne femme de Mitch, vient passer le week-end. Elle lui présente son nouveau fiancé et annonce à Mitch qu'elle veut emmener Hobie avec elle.

Un écrasement d'avion emprisonne Hobie et sa mère à 40 pieds sous la surface de l'océan. Mitch et son équipe organisent une ambitieuse opération de sauvetage afin de secourir l'équipage et les passagers.

La romance est dans l'air alors que l'amitié entre Mitch et Jackie s'intensifie. Summer et Matt débutent une relation, et Hobie tombe sous le charme de Lauren, une apprentie sauveteuse qui cache un secret dévastateur.

John D. Cort, ami de Mitch et ancien sauveteur, retourne à Baywatch où sa vie change du tout au tout. Pendant ce temps, Hobie fait la rencontre d'un nouvel ami plutôt singulier.

Slade revient d'une tournée mondiale de surf pour découvrir que Matt et Summer sortent ensemble. CJ est poursuivie par un pilote de montgolfière amateur de saut à l'élastique. Garner parcourt la plage à cheval.

Mitch est pris en otage par une femme séduisante et il est forcé d'opérer son mari qui vient de s'évader de prison. Matt et Slade décident de prouver leur affection pour Summer en s'affrontant dans d'un concours de surf.

Mitch, toujours détenu sur le yacht, parvient à extraire une balle du prisonnier évadé Brady Harris, mais il comprend rapidement que ses ravisseurs n'ont pas l'intention de lui laisser la vie sauve. L'équipe tente de le secourir avant qu'il ne soit trop tard.

Mitch sauve deux garçons de la noyade, mais l'un d'eux se retrouve plongé dans le coma. Mitch remet en question son statut de maître-nageur en attendant impatiemment de voir si l'enfant va s'en sortir.

Mitch tombe sous le charme d'une belle jeune femme en s'entraînant pour un marathon. Matt accepte un poste de nuit afin d'économiser pour l'achat d'une moto, mais l'épuisement qui en résulte met ses coéquipiers en danger.

Un nouveau sauveteur aide Mitch et son équipe à faire face à la résurgence récente d'activités de gangs autour de la plage. CJ est charmée par un magicien qui frôle la mort durant un tour de magie raté.

Les maîtres-nageurs organisent des olympiades sur la plage et s'impliquent auprès de deux jeunes athlètes abandonnés par leurs parents.

Jesse Majors, la jolie pilote de moto de qui Matt est tombé amoureux, revient dans le portrait, mettant à l'épreuve la relation entre Matt et Summer.

La réunion d'un groupe de sauveteurs d'élite des années 1950 surnommés " Les chevaliers rouges " provoque une bagarre et la démission de Ben. Mitch aide une femme à accoucher lorsqu'elle ressent des contractions prématurées pendant une sortie à la plage.

Les sauveteurs se rendent à San Diego pour la semaine. Matt et Summer sont hantés par une présence mystérieuse. CJ se prend d'affection pour un dauphin orphelin. Mitch est coincé avec son frère à la suite du chavirement de leur embarcation.

À la dérive dans l'océan en compagnie de son frère à demi inconscient, Mitch se démène pour survivre à la nuit glaciale. CJ réunit un dauphin et sa mère blessée. Summer est pris d'une passion dévorante.

Une femme séduisante et sa soeur s'affrontent pour gagner l'affection de Mitch, mais obtiennent un succès mitigé. Matt fait face à sa peur paralysante des requins.

Une journaliste met sa vie en danger en enquêtant sur la vente de technologie militaire américaine par l'homme d'affaires Edward Falcon. L'équipe de Baywatch tente de lui venir en aide avant qu'il ne soit trop tard.

Un producteur hollywoodien visite Baywatch et décide de créer une émission de télévision basée sur la vie des sauveteurs, ce qui met l'équipe dans tous ses états.

La vedette du country Jessie Lee Harris fait un détour lors de sa tournée et rend visite aux sauveteurs de Baywatch afin de retrouver sa femme et son fils.

Lorsque des coupes budgétaires mettent le futur des sauveteurs en péril, Matt et Summer se portent volontaires pour faire de la surveillance en tant que civils. Ils espèrent ainsi convaincre les commissaires de revenir sur leur décision.

Stephanie Holden passe une semaine avec les garde-côtes afin de les aider à démanteler un dangereux réseau de contrebande d'armes.

Matt tente de réunir une jeune fugueuse et son père, mais il n'arrive pas à déceler lequel des deux dit vrai. Stephanie doit choisir entre Mitch et Scott.

CJ est traumatisée par un faible tremblement de terre. Une équipe de géologues arrive à Baywatch pour installer un sismomètre sous-marin. Hobie se dispute avec son père au sujet de son avenir.

Stephanie et l'équipe de géologues se retrouvent coincés lorsqu'un nouveau tremblement de terre les emprisonne sous l'eau. Les sauveteurs tentent de leur porter secours avant qu'ils ne manquent d'oxygène.

Stephanie et l'équipe de géologues se retrouvent coincés lorsqu'un nouveau tremblement de terre les emprisonne sous l'eau. Les sauveteurs tentent de leur porter secours avant qu'ils ne manquent d'oxygène.

John Cort réapparaît et convainc Mitch de compétitionner avec lui lors d'une course de " dune buggy ". Mitch ignore toutefois que Cort cache un secret qui pourrait les expédier tout droit dans une prison mexicaine.

Mitch est contraint d'accepter un quart de travail de 24 heures et de laisser son fils seul. Hobie décide alors d'organiser une petite fête, sans l'autorisation de Mitch, afin d'impressionner une fille plus âgée.

Carter McKay vient d'emménager en Californie et se lie d'amitié avec Hobie. Lorsque Hobie invite Carter à une compétition annuelle de sauvetage père-fils et apprend que son nouvel ami a honte de son père, il fait équipe avec Mitch afin de les aider à se réconcilier.

Lorsqu'une femme que Mitch qualifie de " sirène " se révèle être l'épouse d'un baron du crime, le FBI arrive pour enquêter et s'assurer que le criminel ne quitte pas le pays. La situation se complique quand Mitch et l'agent du FBI entrent en conflit.

Le chaos s'empare de la plage lorsque le DJ Larry " Loomin' " Large annonce une gigantesque chasse au trésor pour retrouver une authentique pièce d'or de pirate. L'équipe de Baywatch est en état d'alerte alors que des milliers de personnes prennent d'assaut la plage.

Les esprits s'échauffent lorsqu'une vague de chaleur en provenance de Santa Ana atteint la plage et que tous les gens bizarres du coin semblent s'y donner rendez-vous. Aussi, Mitch revoit Kim, une jeune femme qu'il a sauvée de la noyade il y a 11 ans.

Tracy, une maître-nageuse devenue experte en aéroglisseurs, visite Baywatch afin de faire la promotion d'un nouveau véhicule de sauvetage. Pendant ce temps, des équipes professionnelles de volleyball font leur arrivée, poussant Matt à regretter de ne pas avoir poursuivi une carrière dans ce sport.

Matt et Hobie secourent un jeune garçon qui se fait rudoyer par une brute. Ils décident de prendre soin de lui jusqu'à ce qu'ils puissent le ramener à sa mère, mais soupçonnent qu'il leur cache quelque chose. CJ tombe sous le charme d'un jeune prêtre séduisant.

Joey commence à se souvenir de son passé alors qu'elle aide Mitch et Hobie à installer des décorations de Noël. CJ craint que le père Ryan songe à quitter la prêtrise pour elle malgré sa relation avec Matt.

Le visa de Logan expire bientôt et il pourrait être expulsé vers l'Australie s'il n'arrive pas à obtenir une carte verte. Il espère gagner l'argent pour en acheter une en remportant une course de bateau. La mère de Mitch vient le visiter.

Stephanie est de retour à Baywatch, mais se fait kidnapper par un militant écologiste. L'équipe doit sauver Stephanie et empêcher l'activiste de mettre le feu à une plateforme pétrolière.

Mitch demande Tracy en mariage, mais le bonheur est de courte durée alors que Tracy lui annonce qu'elle est atteinte d'une maladie incurable. L'équipe de Baywatch est en sous-effectif. Il incombe donc à Logan et à Caroline de gérer des conducteurs de bateau imprudents.

Mitch tente toujours de se remettre de la mort de Tracy. Hobie se tourne vers une ligne de rencontres téléphoniques pour l'aider à faire son deuil. Caroline ressuscite un homme atteint du VIH, ce qui crée des tensions entre elle et Logan.

Mitch reçoit un colis mystérieux que son père a laissé avant sa mort. Mitch et lui n'étaient pas en bons termes, donc il se demande ce qu'a bien pu lui léguer son père. Logan décide de se faire hypnotiser afin de faire face à d'anciens traumatismes.

Andy, un vieil ami de Mitch, visite Baywatch pour compléter quatre jours de service, mais ses méthodes agressives ne font pas bon ménage avec les autres sauveteurs. La carte verte de Logan est menacée lorsqu'il procède à l'annulation de son mariage au cours d'un accès de passion.

Matt et CJ croisent un sans-abri et réalisent qu'il s'agit de quelqu'un qu'ils connaissent. Mitch doit secourir le frère d'un trafiquant de drogue afin que l'enfant puisse recevoir une greffe de moelle osseuse.

Mitch aperçoit une femme sur un radeau en testant un nouvel engin volant. Il tente de l'aider à retrouver sa soeur. Au quartier général, Matt et Garner essaient d'arrêter des voleurs qui sévissent sur la plage.

L'équipe de Baywatch est en état d'alerte lorsque Richard Branson, un riche homme d'affaires anglais, visite les plages de Los Angeles dans le but de réaliser plusieurs cascades dangereuses. Kaye cherche à engager de nouveaux employés.

Hobie est excité lorsque Johnny Danger, un cascadeur populaire, se présente à la plage. Mitch confronte Hobie lorsqu'il découvre que Johnny a des principes moraux douteux. Une nouvelle maître-nageuse accuse Matt de harcèlement sexuel.

Une explosion met en danger Stephanie et deux nouveaux sauveteurs, Cody et Neely, alors qu'ils contrôlent une plateforme pétrolière. Mitch envisage une nouvelle carrière de détective privé.

Alors que la plateforme pétrolière commence à prendre l'eau, Cody, Neely et Stephanie attendent que Mitch et les autres membres de Baywatch commencent les procédures de sauvetage.

Kaye demande à Hobie de faire du bénévolat dans une école pour jeunes enfants aveugles. Les choses prennent une tournure dramatique lorsqu'un énorme feu de broussailles piège Hobie et les enfants dans les collines, et que Mitch est le seul à pouvoir les sauver.

Cody et Neely sauvent deux surfeurs qui tombent malades et découvrent une plage extrêmement polluée. Mitch demande aux Beach Boys de donner un concert bénéfice afin de collecter des fonds pour réparer les égouts pluviaux et nettoyer l'endroit.

La mère de Mitch arrive en ville pour le visiter, et, après quelques incidents étranges, celui-ci insiste pour qu'elle voie un médecin. Cody perd sa motivation pour poursuivre son entraînement olympique, et Stephanie doit lui remonter le moral.

Stephanie, CJ et Caroline font un voyage à Catalina, qui prend une tournure dramatique lorsque deux des sauveteuses sont piégées dans une grotte. La mère d'une jeune fille est tuée dans un accident de voiture, et elle lègue à Mitch la garde de sa fille.

Le nouvel ami de Hobie, Isaac, est un enfant colérique qui ferait tout pour attirer l'attention de son père. Et ses comportements risqués sont problématiques pour les sauveteurs. Caroline rencontre un jockey qui a perdu l'envie de courser après un accident.

Lorsque Logan prend la voiture de Cody sans autorisation et a un accident, il ment à la police au sujet de son implication. L'équipe règle ses différends avec une guerre de paintball. CJ prend en charge un lion de mer blessé, ce qui cause des problèmes avec ses colocataires.

De retour à Baywatch, Matt Brody se retrouve coincé sur un yacht avec Neely lorsque des pirates sans pitié prennent un couple en otage. Le passé de Joey pourrait compromettre son adoption par Mitch.

La relation de Logan et Caroline a atteint un nouveau creux lorsque Caroline lui a rendu sa bague de fiançailles, mais les choses changent lorsqu'un bébé est laissé avec Logan. Cody doit surmonter un nouveau revers dans sa carrière olympique.

Caroline se blâme pour la mort d'un adolescent dans un accident de bateau et développe un trouble de stress post-traumatique. Elle repousse tout le monde, commence à faire la fête, et est rongée par la culpabilité.

Une créature mystérieuse attaque les baigneurs, et l'équipe de Baywatch doit la trouver. Un magazine populaire cherche une sauveteuse pour leur numéro de maillots de bain, et Neely et Caroline se disputent la place.

Logan doit aider son amie Carmen à amasser 50?000 $ pour garder son ranch, et Jessie Lee Harris est de retour en ville juste à temps pour l'aider. Mitch se retrouve dans une course pour la justice pendant ses vacances au Mexique.

Stéphanie, Caroline et CJ jouent à Charlie's Angels, nous plongeant dans une farce amusante et fantaisiste à travers la télévision des années 70, alors qu'elles tentent d'attraper un psychopathe en fuite. La vie de Logan est en danger, et c'est aux " nouveaux " anges de le sauver.

CJ sauve le lutteur professionnel Hulk Hogan, qui raconte à l'équipe de Baywatch qu'il est en ville avec Randy Savage pour tenter d'empêcher la fermeture d'un centre pour les jeunes à Venice. Hogan doit affronter Ric Flair dans un combat en cage pour que cela se réalise.

Mitch se laisse convaincre par un vieil ami d'aller faire de la planche aérienne avec Matt et lui, mais les choses tournent mal lorsque son parachute ne se déploie pas. CJ a du mal avec ses responsabilités de sauveteuse lorsqu'elle commence à fréquenter une célébrité.

Stephanie recrute des sauveteurs pour la régate annuelle de voiliers où ils affronteront les sauveteurs de South Bay, et Neely prend la compétition très au sérieux. Mitch découvre que Joey a des grands-parents qui veulent s'occuper d'elle.

Mitch et Caroline sauvent une femme tombée du quai. Elle souffre d'amnésie, et ils doivent retrouver son père pour l'aider à recouvrer la mémoire. CJ rencontre un homme en fauteuil roulant qui est déterminé à obtenir un accès à la plage.

L'équipe de Baywatch est invitée à Hawaï pour une semaine afin de superviser l'apprentissage de nouvelles techniques de sauvetage et de se reposer un peu. Logan devient obsédé par une compétition de surf, et CJ et Stephanie doivent rendre une pierre volcanique sacrée.

Après que Matt a été piqué par un poisson venimeux, Mitch et lui trouvent un village où une jeune femme propose de les aider, ce qui rend son prétendant jaloux. Les actions égoïstes de Logan mettent sa relation avec Caroline en péril.

Kaye retrouve une ancienne flamme, Wes Masters, un champion de surf qui cherche à prendre sa retraite et à raviver leur romance. Stephanie subit une intervention chirurgicale pour un mélanome. L'opération est réalisée par son petit ami médecin, qui prévoit pour elle une surprise romantique une fois l'opération terminée.

Les choses prennent une tournure mortelle lorsque Stephanie et Cody, à la recherche d'un trésor sous-marin, sont confrontés à des passeurs de drogue. De retour au quartier général, Newman affronte un autre type de chasseur de trésor.

Logan écrit et dirige un film d'action à petit budget se déroulant à la plage en utilisant un requin sous sédatif comme vilain. Mais les choses dégénèrent lorsque l'équipe réalise que le requin n'a pas été bien endormi.

Mitch est juge dans un concours de bikini, et sa volonté est mise à rude épreuve par deux jolies candidates qui font tout pour obtenir son vote. Après avoir presque perdu une victime, Cody conçoit un nouveau bateau de sauvetage innovant.

CJ se lie d'amitié avec Max, un excentrique qui affirme avoir été autrefois un célèbre créateur de costumes à Hollywood. Lorsqu'il meurt subitement, CJ apprend qu'il lui a légué quatre millions de dollars. Manny déménage à Malibu et se joint aux sauveteurs débutants.

Mitch est "acheté" pour 5000 $ par une riche mondaine lors d'une vente aux enchères, mais les choses se compliquent lorsque les deux se retrouvent coincés ensemble sur une île. Cody rejoint une équipe locale de hockey sur patins à roues alignées.

C'est la canicule. Des centaines de milliers de personnes en sueur se dirigent vers la plage, et le chaos s'installe. Les choses ne font qu'empirer lorsque les services secrets se présentent et informent les sauveteurs que le président vient faire un jogging sur la plage.

Mitch engage la DJ de MTV Jenny McCarthy pour lancer "Beachblast", un tournoi télévisé en direct pour parrainer les Olympiques spéciaux à la plage. Cody emménage avec CJ et Caroline après avoir été expulsé de son appartement.

La mère de CJ, une ancienne " showgirl " de Las Vegas, arrive en ville pour demander l'aide de celle-ci afin d'échapper à son ex-amoureux mafieux. S'ensuit une série de mésaventures cocasses alors que la mère et la fille déjouent les méchants dans un amusant tourbillon d'action.

Avec l'Ironman de l'oncle Toby à Baywatch, les gars se préparent pour une bonne compétition. Mais les filles pensent que tous ont les mêmes droits dans le sport, et convainquent les gars de les laisser concourir sur un pied d'égalité.

Donna fait une apparition dans le magasine Playboy, et la controverse divise les sauveteurs de Baywatch. Un tremblement de terre se produit et déclenche un éboulement, piégeant Mitch, Brice et Manny dans un tunnel.

Un énorme feu de jetée met des pêcheurs et des touristes dans une situation potentiellement mortelle, provoquant un effort de sauvetage conjoint des sauveteurs et des pompiers. Cet événement les amène à former une équipe mixte de recherche et de sauvetage d'élite.

Donna et Caroline coopèrent avec un agent environnemental local après qu'un récent orage a transporté des polluants dans les eaux au large de Santa Monica. Mitch tombe malade après avoir nagé sans le savoir au-dessus de barils contenant des produits toxiques.

Mitch est choisi pour être un célibataire du mois du magasine Flash, mais pendant la séance photo, quelqu'un est piqué par une galère portugaise. Stephanie fait des plans de mariage, mais sa soeur ne cesse de lui faire obstacle.

Stephanie et Tom partent en voyage de noces en goélette à deux mâts avec un groupe d'adolescents en difficulté, et Mitch et Neely les accompagnent pour les aider. Tout va bien jusqu'à ce qu'ils soient pris au piège dans un ouragan, et que le navire commence à couler.

Mitch obtient ses " 15 minutes de gloire " lorsqu'il sauve une hôtesse de talk-show de la noyade et Jay Leno d'un étouffement. Caroline et CJ adoptent un chien errant qui leur rappelle Stephanie.

Après que Caroline, Neely et Manny ont sauvé trois adolescents orphelins de la noyade, Caroline cherche un jeune mystérieux qui l'a aidée à sauver l'un des garçons. L'ex-mari de Neely revient, et celle-ci se demande pourquoi elle l'a quitté.

Manny est hanté par son passé lorsque deux délinquants de son quartier d'origine à East L.A. arrivent à Baywatch pour effectuer du service communautaire. Pendant ce temps, Neely remarque que Mitch et Samantha se rapprochent.

Lorsque la romance d'un jeune couple est menacée par leurs parents, ils concluent un pacte de suicide plutôt que de mettre fin à leur relation. Alors qu'il fait de la plongée, Cody rencontre une sirène, mais personne ne le croit sauf CJ.

Alors qu'ils testent de nouveaux équipements, les sauveteurs sont témoins de l'écrasement d'un avion de l'Air Force. Ils sauvent le pilote, qui leur indique que dans son avion se trouve une boîte de métal contenant un virus mortel. Cody, CJ et Newman sont appelés pour fermer une plage nudiste illégale.

CJ et Cody transportent un lion de mer blessé au centre de récupération des animaux de Sea World. Sur place, Samantha a l'idée de promouvoir le sauvetage en organisant un spectacle de cascades sur le thème de Baywatch.

Caroline est poursuivie pour négligence devant un tribunal civil par la mère en colère d'une victime de noyade. CJ garde le nouveau-né d'un voisin, et se rend compte qu'elle veut être mère, mais Cody ne sait pas s'il est prêt à fonder un foyer.

Une jeune femme folle cause des ennuis sur la promenade de Venice et Neely soupçonne que son problème est plus important qu'il ne paraît. Newman rencontre la femme de ses rêves, mais elle ne parle pas anglais.

Un homme mystérieux et défiguré, que le public surnomme " le sauveteur fantôme ", sauve des gens en secret et envoie des mots d'amour à CJ. Lorsque cette dernière disparaît, l'équipe part à sa recherche et à celle du "fantôme".

Les candidats sauveteurs s'affrontent pour avoir la chance de fréquenter l'école des recrues et devenir des membres de Baywatch. Mitch se voit offrir un poste de capitaine, mais il préfère rester sur la plage. Lani McKensie fait face au retour inquiétant d'un ancien amour.

Hobie, Lani, April et Skylar font partie des stagiaires de l'école des recrues qui se disputent quelques postes de sauveteurs. Lorsqu'un motomariniste rancunier s'en prend à April, Hobie montre enfin qu'il a le sauvetage dans le sang, et vient à sa rescousse.

Le sauveteur vétéran Jack " JD " Darius vient à Baywatch pour tenter de décrocher un poste de lieutenant que la jeune et ambitieuse Taylor Walsh convoite également.

Mitch, Sky et April trouvent un homme mort au fond de l'océan et cherchent à savoir qui il est et pourquoi il était là. À la maison de retraite où il vivait, ils rencontrent deux de ses amis, qui semblent cacher la véritable histoire.

April a du mal à accepter le cancer de son frère, mais Mitch l'aide à réaliser à quel point Charlie est spécial. Mitch et Hobie s'assurent de faire de ses derniers jours les plus beaux de sa vie.

Caroline revient pour découvrir ce qu'elle veut vraiment faire de sa vie. Les sauveteurs se font harceler par un journaliste douteux qui en sait trop et se met en travers du chemin.

De l'activité sismique cause des problèmes aux sauveteurs.

Les vents de Santa Ana soufflent un air de mystère sur Baywatch. Deux lions de mer sont tués de façon inexplicable, et Mitch doit trouver la cause de leur mort, et l'éliminer, avant que d'autres problèmes ne surviennent.

Neely retourne à Baywatch et Donna essaie de l'aider à faire face à sa dépendance aux analgésiques. Craig Pomeroy fait une réapparition surprise en tant que conseiller juridique d'un vieil Amérindien.

Cody enfreint le règlement et quitte son poste cinq minutes plus tôt que prévu afin de rencontrer Lani pour voir un film. Après son départ, une jeune femme disparaît dans les flots sous les yeux de sa petite soeur.

Caroline est prise en otage par un jeune voleur qui l'entraîne dans une poursuite en voiture afin de s'échapper. Neely révèle un secret choquant au sujet du temps qu'elle a passé loin de Baywatch.

Après une rencontre avec des requins, Craig et April se mettent à l'abri dans un conduit d'entrée d'une centrale électrique où une puissante aspiration les attire dans une salle de turbines. Ils doivent maintenant éviter d'être entraînés dans les turbines meurtrières jusqu'à l'arrivée des secours.

Mitch découvre qu'un lot d'armes appartenant aux Marines a été volé et est probablement caché au large. Cody et lui finissent par localiser le bateau coulé avec les armes à bord, mais sont faits prisonniers.

Alors que les motomarinistes imprudents menacent la s�curit� des surfeurs dans l'eau, une tourmente plus personnelle fait rage sur la plage.

Cody, JD et Lani essaient de gagner de l'argent suppl�mentaire en p�chant des oursins pour les vendre en Extr�me-Orient. Mais lorsqu'un autre plongeur a des ennuis, Lani a les tympans perc�s en essayant de l'aider, et devient sourde, peut-�tre pour toujours.

Garner Ellerbee revient et demande l'aide de Mitch pour retrouver et capturer des passeurs de drogue op�rant � partir d'un bateau au large. D�sesp�r�e, Lani a du mal � accepter sa surdit�.

Cody fait un pari fou avec quelques champions du coin, et Mitch finit par impliquer le nouveau bateau Scarab de son oncle dans une course folle dont l'issue surprend tout le monde. Neely et Ashley habitent avec Mitch pendant quelques jours jusqu'� ce que le nouvel appartement soit pr�t.

Après qu'un nageur a montré des symptômes d'un virus mortel, le quartier général est mis en quarantaine, piégeant un Mitch nerveux, April, Donna et JD à l'intérieur avec un vendeur agaçant. Pendant ce temps, Newman se charge de la formidable mission de JD.

La nouvelle gardienne de Neely développe une obsession malsaine envers Mitch après qu'il l'a sauvée d'une catastrophe nautique. April et Manny participent à un concours caritatif organisé par le neveu diabétique de Newmie.

Alors que Lani se prépare pour une séance photo lors d'une croisière en Alaska, Neely décide de retourner chez son ex-mari, qui y vit. Hobie, Mitch, Cody et un voleur de bijoux se retrouvent également à bord du navire des filles.

Mitch et Cody surprennent Neely et Lani en se présentant sur le Dawn Princess. Lors de l'arrêt à Juneau, Gavin reconnaît enfin Leslie, qui emmène avec elle un Hobie désemparé au début d'une poursuite angoissante.

Après avoir porté secours à Hobie et Leslie, Mitch revient sur le Dawn Princess avec une proposition amoureuse pour Neely.

Lors d'un vol vers New York, l'avion de Cody et April s'écrase à cause d'une tempête. La nouvelle vie de Mitch avec Neely s'écroule lorsqu'il rencontre son ex-mari.

Alors que Mitch doit faire face aux aveux de Neely, Cody et April se hâtent pour sauver les survivants de l'écrasement d'avion. Cependant, April est mise en danger lorsque l'épave de l'avion commence à sombrer dans le Pacifique.

Le capitaine Alexis " Alex " Ryker, PDG retors d'une entreprise privée de sauveteurs, veut prendre le contrôle de Baywatch pour développer son entreprise. Lorsque Mitch le soupçonne de mettre en scène des sauvetages, il demande à Cody d'espionner l'équipe de Bayguard.

Cody accompagne Alex en vacances à Hawaï, où elle veut emmener son neveu autiste de 10 ans, Timmy, nager avec les dauphins. Pendant ce temps, Cody passe du temps avec la soeur de Lani, Callie, également sauveteuse.

Un mystérieux sauveteur commence à secourir des gens autour de Baywatch, mais disparaît avant d'être attrapé par les agents. Après avoir ignoré trop de fois l'autorité de Mitch, Alex se retrouve avec un nouveau partenaire pitoyable.

Alors qu'April s'effondre après avoir perdu une victime, Mitch et la veuve refusent de renoncer à chercher le corps. Jessie rencontre un vieux beau qui pourrait ruiner son avenir à Baywatch.

Hobie vit difficilement avec le rôle qu'il a joué dans un accident de bateau ayant laissé une fille dans le coma. Jessie est effrayée lorsqu'April lui raconte une récente tragédie au travail.

Mitch se lie d'amitié avec un jeune garçon qui rejoint les sauveteurs débutants dans l'espoir d'échapper à une vie familiale empreinte de violence. Jessie essaie de séduire JD, et Alex tente sa chance à " Jeopardy! ".

Mitch, découragé par son mariage raté avec l'absente Neely, va nager le long de la plage. Il affronte alors divers autres problèmes, dont l'attirance croissante entre April et Craig, et les héros réticents Cody et JD.

Une jeune fille malentendante apprend une leçon d'amitié lorsque Mitch, Alex et elle protègent un orang-outan tandis que Cody et Jessie traitent avec son propriétaire abusif.

Cody met sa carrière et sa vie en jeu lorsqu'il commence à utiliser un supplément améliorant les performances dans l'espoir de se rendre aux Jeux olympiques de Sydney. Alex devient l'objet de l'affection de Newmie et du rejet de Mitch.

Mitch tente de réunir un parachutiste de l'armée avec son père officier de marine, tandis que Cody aide une belle plongeuse en apnée lors d'une compétition nationale qui se tient à Los Angeles.

Mitch contrevient à la loi en tentant de sauver Tanner de son père violent. Jessie fait chavirer le coeur d'un pilote acrobatique.

Craig confie à Mitch un secret bouleversant lorsqu'ils sont pris dans un périple à haut risque en mer. Jessie essaie de mettre fin à la rivalité entre JD et Cody lors d'un triathlon sur la plage, et April décide de dire la vérité à Manny.

Mitch a besoin de vitesse lorsque le cousin de Tanner, le coureur automobile Damon Lusk, vient participer à une compétition importante. Newmie et la bande développent une émission de télévision sur les sauveteurs et essaient de la vendre.

Après la mort de l'ex-femme d'un sauveteur, Mitch et la bande se joignent à lui pour un voyage en Australie où il doit rencontrer son fils qu'il n'a jamais connu.

Alors que les Baywatchers se préparent pour leur course contre les sauveteurs australiens, Jake doit choisir entre rester avec son fils ou rentrer chez lui.

Cody reçoit une leçon d'amour quand Mitch et lui aident une violoniste en détresse à échapper à son professeur dangereusement autoritaire. Alex entreprend de prouver qu'elle a sa place à Baywatch en reprenant l'examen des recrues avec Jessie.

Alex essaie de sauver un contrebandier de diamants de ces partenaires, qui veulent l'éliminer. Neely fait une offre à Hobie, qui divise les Buchannon.

April tente de sauver Manny de lui-même après qu'il a subi une blessure grave lors d'un sauvetage. Neely rencontre son égale quand elle s'en prend à Alex et essaie de discréditer Mitch.

April et Jessie recherchent la célébrité parfaite pour animer un concours de beauté au bord de la mer. Mitch et Alex aident Manny à faire face à sa paralysie.

Alors qu'Alex suit le créateur de plusieurs châteaux de sable élaborés sur la plage, elle se retrouve à devoir divertir la fiancée de son meilleur ami, qui tombe amoureuse de Mitch. Cody perd son sang-froid lorsque son nouveau bateau est volé lors d'une plongée avec Newmie.